descargar 25.65 Kb.
|
CARLOS a. mIGUÉLEZ monroy![]() C/ áNGEL GANIVET, 28, PORTAL 2, 5º d. 28007, MADRID, ESPAÑANacimiento: 8 de agosto de 1981, México D.F. (doble nacionalidad: mexicana y española). Teléfono: 676 463 394 Correo electrónico: cmiguelez@hotmail.com Página personal: http://www.carlosmiguelezmonroy.com Perfil: - Periodista especializado en temas internacionales, sobre todo los relacionados con derechos humanos, medios de comunicación, movimientos sociales, solidaridad y medioambiente. Más de 300 artículos reportajes y entrevistas publicados en medios de comunicación de España, Estados Unidos, Canadá, México, Brasil, Argentina, Perú, Colombia, Bolivia y Venezuela, aunque también en el resto de países latinoamericanos. (Publicaciones disponibles en dossier y en página de LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/carlosmiguelez) - Relación con periodistas, medios de comunicación y responsables de organizaciones. - Editor y corrector de estilo. - Formador de futuros periodistas en temas sociales y de derechos humanos, y en cómo escribir sobre ellos. - Manejo del inglés a nivel bilingüe, y del portugués y el francés a un nivel medio. - Experiencia en departamentos de comunicación: búsqueda de contactos, comunicados y notas de prensa, redacción y edición de contenidos web, imágenes, bases de datos, community Manager - Traductor y corrector de estilo para distintos tipos de textos en español y en inglés. - Profesor de inglés y tutor para personas y empresas Objetivos profesionales: - Colaborar con medios de comunicación en distintos países - Elaborar reportajes, entrevistas y artículos sobre derechos humanos, política internacional, cultura y deportes desde una perspectiva humana para medios de comunicación de distintos países. - Poner mis conocimientos en idiomas al servicio de personas y empresas: traducciones, clases de inglés, tutorías, asesoramiento en temas de periodismo y comunicación, charlas sobre temas relacionados con mi experiencia profesional. EXPERIENCIAPeriodismo y comunicaciónSolidarios para el Desarrollo (agosto de 2004 a la actualidad) Coordinador general del Centro de Colaboraciones Solidarias (CCS). El CCS es un servicio periodístico de la ONG Solidarios para el Desarrollo, dirigido a más de 2.000 medios de comunicación. (Abril 2008 a la actualidad) Redactor, editor y coordinador del consejo de redacción; Coordinador del Taller de Periodismo Solidario; Relación y contacto con periodistas, profesionales de la comunicación y ONG; Correspondencia y comunicación con medios de comunicación de España, América Latina, Estados Unidos y Canadá; Responsable de edición, corrección y maquetación; Coordinación interna; Traducción al inglés de material. Responsable de comunicación, incidencia política y sensibilización Relación con medios de comunicación; Campañas de comunicación, incidencia y sensibilización; Community manager: gestor de contenidos de la página web y de los perfiles de Twitter y de Facebook; Comunicación y coordinación interna: (socios, voluntarios y personal contratado). Revisión de prensa, gestión de la base de datos de medios de comunicación y de ONG; difusión de actividades, de cursos, de talleres, de conferencias y organización de eventos; rastreo de publicaciones y de presencia en medios. Freelance Colaborador de distintos medios digitales con entrevistas, artículos y reportajes: eldiario.es, Cuaderno de Lluvia y Hemisferio Zero The Butler Collegian (Enero 2003 – Diciembre 2006) Indianápolis, Indiana, EEUU
Traducción y enseñanza de idiomasProfesor de inglés y tutor para personas y empresas Madrid Traductor Freelance y corrector del Gabinete lingüístico en la Universidad Complutense de Madrid (UCM) Otra experiencia profesionalResponsable del área formación y voluntariado en Solidarios para el Desarrollo Responsable de la coordinación y de la formación de más de 600 voluntarios; diseño y ejecución del protocolo de voluntariado en la organización, del plan de voluntariado corporativo; más de 120 charlas informativas; más de 60 seminarios de formación; más de 20 cursos de introducción al voluntariado; más de 200 entrevistas personales; conferencias en colegios mayores, facultades, bachilleratos y colegios; coordinación de los programas de voluntariado para acompañar a pacientes en tres hospitales de Madrid; captación de socios. Universidad Complutense de Madrid, Departamento de Historia de la Comunicación Social (Agosto 2004 – Julio 2005) Modern Language Center (Centro de Lenguas Extranjeras), asistente del director (Enero 2001 – Mayo 2004) Indianápolis, Indiana, EEUU Ruffalo Cody, teleoperador (Enero 2001 – Mayo 2001) Indianápolis, Indiana, EEUU FORMACIÓNINSTITUTO ORTEGA Y GASSET (Octubre 2008-junio 2009) Madrid Diploma de Estudios Avanzados en Derecho Internacional y Relaciones Internacionales (DEA). Tesina dirigida por el Prof. Dr. Antonio Remiro Brótons: Empresas militares y de seguridad privada, ¿patria de los nuevos mercenarios? BUTLER UNIVERSITY (Agosto 2000 – Mayo 2004) Indianápolis, Indiana, EEUU Cum Laude, doble licenciatura: periodismo y ciencias políticas. Enero – Junio de 2002, intercambio académico Universidad Complutense de Madrid Asignaturas de periodismo, de pensamiento político y de literatura. Premios: Angelo Angelopoulos, expedido por The Eugene S. Pulliam School of Journalism (la Facultad de Periodismo de Butler University), por mi labor como redactor. Servant Leadership Award, en reconocimiento a la labor con la comunidad Hispana en Indianápolis. MÁS INFORMACIÓNIDIOMAS: Español (lengua materna), Inglés (Certificate of Proficiency in English, Cambridge University), Francés (Nivel B.2.1 en el marco europeo) y Portugués (nivel intermedio, cursos en Casa do Brasil). PROGRAMAS DE INFORMÁTICA: Wordpress, Microsoft Office (Word, Excel, Outlook y Access). INTERESES Y ACTIVIDADES DE TIEMPO LIBRE: La literatura, el arte, la música, el deporte. He jugado al fútbol a niveles muy competitivos. |